- Academic CoordinatorBölüm koordinatörü
- Kendi programın için ders denkliklerini onaylamakla görevli öğretim üyesi. Kabul eden üniversitedeki bir dersin seninkinin yerine geçip geçmeyeceğine karar verir ve dolayısıyla öğrenim anlaşmasının akademik tarafını imzalar.
- ApplicationBaşvuru
- Aday gösterildikten sonra kabul eden üniversiteye kendin yaptığın başvuru; not dökümü, dil belgesi ve bazen niyet mektubu ya da portfolyo ile. Kendi son tarihi vardır ve aday gösterme tarihinden sonradır.
- Blended Intensive ProgrammeBIP
- Birkaç üniversitenin birlikte düzenlediği kısa ve yoğun program; birkaç gün yüz yüze, bir bölümü çevrim içi. AKTS kredisi verir ve öğrenim döngüsündeki 12 aylık uzun hareketlilik hakkını tüketmez.
- Blended MobilityKarma hareketlilik
- Yurt dışında kısa bir fiziksel dönemi sanal bir bölümle birleştiren hareketlilik. İş, bakım yükümlülüğü ya da maliyet nedeniyle bütün bir dönem dışarıda kalamayanlara programı açmak için getirildi.
- Certificate of AttendanceKatılım belgesi
- Kabul eden üniversitenin gerçek varış ve ayrılış tarihlerinle imzaladığı belge. Kaç ay hibe ödeneceğini belirler; bu yüzden o tarihlerin hibe sözleşmesindekilerle uyuşması gerekir.
- Diploma SupplementDEDiploma eki
- Diplomaya eşlik eden ve hareketlilik dâhil bütün akademik geçmişi ayrıntılandıran belge. Yabancı bir işverene tam olarak ne okuduğunu ve hangi sistemde okuduğunu kanıtlayan şey budur.
- Erasmus Charter for Higher EducationECHE
- Avrupa Komisyonu'nun bir üniversiteye verdiği ve onsuz Erasmus+'a katılamayacağı akreditasyon. Kurumu somut şeylere bağlar: değişim öğrencisinden öğrenim ücreti almamak ve öğrenim anlaşmasında kararlaştırılan kredileri tanımak.
- Erasmus CodeErasmus kodu
- Her kurumun program içindeki benzersiz kimliği; TR ISTANBU01 biçiminde. Anlaşmalarda ve formlarda görünür ve aynı şehirdeki benzer adlı iki üniversitenin karıştırılmasını engeller.
- Erasmus Student NetworkESN
- Her şehirde Erasmus öğrencilerini karşılayan gönüllü öğrenci dernekleri ağı: karşılama, etkinlikler ve pratikte ev, ulaşım ve yerel işlemler konusunda ilk gerçek bilgi kaynağı. Öğrenci ağıdır, Komisyon'un resmî hizmeti değil.
- Erasmus Without PaperEWP
- Avrupa üniversitelerinin kendi sistemlerini birbirine bağlayan ağ; hareketlilik evrakının — aday gösterme, öğrenim anlaşması, not dökümü — kurumlar arasında kâğıtsız ve e-postasız dolaşmasını sağlar.
- European Credit Transfer and Accumulation SystemAKTS
- Bir dersin iş yükünü Avrupa genelinde ölçen ortak birim. Referans, akademik yıl başına 60 kredi ve dönem başına 30. Polonya'da geçilen bir dersin Türkiye'de sayılmasını, ders programlarını saat saat karşılaştırmadan mümkün kılan şey budur.
- European Health Insurance CardEHICAvrupa Sağlık Sigortası Kartı
- Başka bir AB ülkesinde geçici kalış sırasında gerekli sağlık hizmetine, o ülkenin sakinleriyle aynı koşullarda erişim hakkı veren kart. Seyahat sigortası değildir: ülkeye geri nakli ve özel tedaviyi kapsamaz.
- Grant AgreementHibe sözleşmesi
- Seninle kendi üniversiten arasında, hibe tutarını, kalış tarihlerini ve iki tarafın yükümlülüklerini belirleyen sözleşme. Gitmeden önce imzalanır ve ilk ödemenin koşuludur.
- Inter-Institutional AgreementIIAİkili anlaşma
- İki üniversite arasında, belirli bir alan için kontenjan ve dil düzeyiyle değişim yerlerini oluşturan anlaşma. Gerçekte nereye gidebileceğini belirleyen budur ve hiçbir kamuya açık veri tabanında yoktur: uluslararası ilişkiler ofisinde durur.
- International OfficeUluslararası ilişkiler ofisi
- Her üniversitede hareketliliği yürüten birim: çağrılar, aday göstermeler, anlaşmalar ve imzalar. İdari her şeyin muhatabıdır ve e-posta adresi, bu kataloğun her sayfada yayımladığı veridir.
- Learning AgreementLAÖğrenim anlaşması
- Üç imzalı sözleşme — öğrenci, gönderen üniversite ve kabul eden üniversite — yurt dışında hangi dersleri alacağını ve bunların kendi programında neyin yerine sayılacağını belirler. Yurt dışındaki bir dönemi tanınan krediye çeviren belge budur: üç imza olmadan kimsenin geçtiğin dersi tanıma yükümlülüğü yoktur.
- National AgencyUlusal ajans
- Erasmus+'ı her ülkede yürüten ve diğer şeylerin yanında kendi giden öğrencileri için hibe tutarlarını belirleyen kurum. Türkiye'de Türkiye Ulusal Ajansı, İspanya'da SEPIE, Almanya'da DAAD. Parayla ilgili her şeyde doğru kaynak budur.
- NominationAday gösterme
- Kendi üniversitenin, seni seçtiğini kabul eden üniversiteye resmen bildirmesi. Başvurudan önce gelir ve bunu kurum yapar, sen değil. Asıl kesen tarih budur: aday gösterme olmadan hiçbir başvuru kabul edilmez, o pencere hâlâ açık olsa bile.
- Online Learning AgreementOLA
- Öğrenim anlaşmasının dijital sürümü; kâğıt yerine learning-agreement.eu üzerinden doldurulup imzalanır. Erasmus+ dijitalleşmesinin parçası. Üniversiteler bunu çok farklı hızlarda benimsedi.
- Transcript of RecordsToRNot döküm belgesi
- Kabul eden üniversitenin hareketlilik bitiminde düzenlediği, alınan dersleri, AKTS kredilerini ve notları gösteren belge. Kendi üniversitenin tanımayı yaptığı kanıt budur; o olmadan öğrenim anlaşması yarım kalır.